תרגומים לעברית

translate-concept-smartphone-application-hands-hold-phone.jpg

מרכז הרצוג תומך בפרסום ספרי עיון בנושאי המזרח התיכון

בין הספרים שתורגמו:

יאפ, מלקולם א'., 1991. המזרח הקרוב למן מלחמת העולם הראשונה (תרגום מאנגלית: יוסי מילוא; עריכה מדעית: יורם מיטל), ירושלים: מוסד ביאליק; באר שבע: הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן-גוריון בנגב.

קנדי, היו, 1998. מחמד והח'ליפות: המזרח התיכון המוסלמי במאות השישית-האחת עשרה (תרגום מאנגלית: עמנואל קופלביץ; עריכה מדעית: בועז שושן), ירושלים: מוסד ביאליק; באר שבע: הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן-גוריון בנגב.

זוביידה, סמי, 2003. אסלאם, העם והמדינה: רעיונות מדיניים ותנועות פוליטיות במזרח התיכון (תרגום מאנגלית: יוסי מילוא; עריכה מדעית: חגי רם), באר-שבע: הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן-גוריון בנגב.

סיון, עמנואל, גבריאל א' אלמונד ור' סקוט אפלבי, 2004. קנאות דתית מודרנית :יהדות, נצרות, איסלאם, הינדואיזם (תרגום מאנגלית: צביה נרדי; עריכה מדעית: שאול משעל), תל-אביב: ידיעות אחרונות.

סעיד, אדוארד, 2000. אוריינטליזם (תרגום מאנגלית: עתליה זילבר), תל-אביב: עם עובד.