גיליון כ"ה
יולי 2024 | עורכת: חנה סוקר־שווגר
מרכזת המערכת: מורן אריה
חברי מערכת: יובל אונגר, אושרת אסייג־לופז, ענבל בראל, יעל בארי, עמרי זיידנברג, אדוה מלר, נועה מנשה, אסף פורגס, רותם פרץ, אורי שגב וליה שרביט.
אנחנו שמחות ושמחים להודיע על צאת גיליון חדש, גיליון כ"ה, בכתב העת מכאן. הגיליון היה שרוי בעיצומה של העריכה שלו כשהאדמה פערה את פיה ב-7 באוקטובר 2023. המאמר שנקבע לפתוח את הגיליון היה מאמרו של חנן חבר, שבמרכזו עמדו שירים מאת המשורר אנדד אלדן. אלדן, בן ה-99, וזוגתו, הצליחו לשרוד את הטבח בקיבוץ בארי. בחרנו אפוא לקבוע בראש הגיליון את השורות הבאות:
הַחשֶׁךְ בַּתַּנִים נִמְלַט אֶל הַחֻרְבָּה.
הַחֲשֵׁכָה שֶבְּחֻבִּי מְטַפֶּסֶת בְּשִׁנַּי.
הַחשֶׁךְ בְּרַחְמֵךְ זוֹרֵם לִהְיוֹת לִפְרִי.
אנדד אלדן, מתוך חשך זורם ופרי (1959).
הגיליון מכיל מקבץ מאמרים פותח, שעוסק במידה רבה ברוחות הרפאים של הספרות העברית, ובמקבץ מאמרים סוגר, שסובב סביב גילוי עריות ויחסי משפחה מסוגים שונים. בתווך מופיעים שני מאמרים על יצירת לאה גולדברג ושני מאמרים על יצירת אבות ישורון.
הגיליון רואה אור כשעדיין לא רואים את סוף המלחמה, ההרג וההרס. מי יתן והמלחמה תסתיים והחטופים ישובו לביתם עכשיו.
תוכן העניינים
מאמרים — 7
חנן חבֶר, ילידיות ואלימות בשירת שנות החמישים והשישים — 9
לאון פרנקו, חלומות על מות ערבים: רומן אוסלו — 57
חן בר־יצחק, רוחות הרפאים של ואדי סליב: על נראות, ניכוס והדרה בספרות העברית — 89
ליאור ליבמן, סמל שאינו מצליח לסמל: דימוי הקיבוץ ואופוזיציה כאפירמציה בדרך גבר ליגאל מוסינזון (1953) ובספרות "דור בארץ" בעשור הראשון למדינת ישראל — 117
עמרי הרצוג ויעל שנקר, החשכה עדיין בהירה: על הזִקנה בשירתם המאוחרת של חיים גורי ואורי ברנשטיין — 163
לאה גולדברג — 189
דורון ב' כהן ושירה מ' כהן, קולות מן המזרח: שירים יפניים בתרגום לאה גולדברג — 191
שי עבדי, לאה גולדברג בעידן הקיצוניות: פואטיקה של החלמה בימי מלחמה — 221
אבות ישורון: יובל להשבר הסורי אפריקני — 259
עומר ולדמן, הפן הפרשני בתרגומי השבר הסורי אפריקני של אבות ישורון — 261
שחר לבנון, "בְּלַאי בָּלוּם זֶה. הַבְּלַאי הַבָּלוּם וְהֶעָלוּם": על האובייקטים בשירת אבות ישורון — 291
מאמרים — 313
רוני הלפרן, והסופרת פתחה את הדלת: על הכנסת האורחים של רונית מטלון — 349
יעל בן־צבי מורד, "וגם דליה תהיה עוד מעט צל או עננה": הפואטיקה האוטו/ביוגרפית של הסיפור "קיצור תולדות מיכל" לדליה רביקוביץ — 381
יותם פופליקר, "ברעפי עליו": המבע הנכדי ומבעים "מתענפים" בשירת גבריאל פרייל — 419
